GSA anuncia cierres nocturnos de carriles en Camino de la Plaza

July 02, 2020

Obras en la Garita de San Ysidro para instalar nuevos elementos de alumbrado, actualizar la señalización y volver a trazar las franjas de la carretera.

SAN YSIDRO, Calif. - La Administración de Servicios Generales de Estados Unidos (GSA, por sus siglas en inglés) anunció una serie de cierres nocturnos de carriles vehiculares cerca de la intersección de Camino de la Plaza y Camiones Way en la Garita de San Ysidro, a partir del 6 de julio de 2020. Las obras se llevarán a cabo en el transcurso de cuatro noches consecutivas para instalar nuevos elementos de alumbrado, señalización vial y volver a trazar las franjas de la carretera.

Los primeros dos cierres nocturnos serán el lunes 6 de julio y el martes 7 de julio. Los cierres nocturnos empezarán a las 9:00 p.m. y concluirán a las 5:00 a.m. Los carriles de salida Camino de la Plaza de las carreteras Interestatales 5 (I-5) y 805 (I-805) estarán cerrados. El carril de aceleración a la carretera I-5 sur en Camino de la Plaza también estará cerrado. El acceso a Camino de la Plaza desde las carreteras I-5 e I-805 en dirección sur se hará a través de una desviación desde Via de San Ysidro y East San Ysidro Boulevard, respectivamente. La ubicación de la última salida hacia los Estados Unidos antes de llegar a México será temporalmente reubicada al carril más a la derecha de la carretera 5 sur antes de las casetas de inspección vehicular durante este periodo.

Los últimos dos cierres nocturnos serán el miércoles 8 de julio y el jueves 9 de julio desde las 9 p.m. hasta las 5 a.m. Durante este periodo, el público viajero puede esperar el cierre de carriles y luz rojas intermitentes en los semáforos indicando el alto de cuatro vías en la intersección de Camino de la Plaza y Camiones Way. Los carriles de salida Camino de la Plaza de las carreteras I-5 e I-805 en dirección sur permanecerán abiertos, al igual que el carril de aceleración a la I-5 sur en Camino de la Plaza.

Se recomienda a viajeros planear con anticipación ante posibles demoras, estar atentos a los medios de comunicación y reportes de tráfico, y respetar los límites de velocidad y señalización anunciados, los cuales indican cambios en los patrones de tráfico y en las carreteras y autopistas afectadas - incluyendo la última salida de los Estados Unidos . El tráfico en dirección sur a través del cruce de San Ysidro hacia México permanecerá abierto para el tráfico vehicular y peatonal durante la desviación.

PRIMEROS DOS CIERRES NOCTURNOS

DÓNDE: La rampa de salida Camino de la Plaza desde las autopistas I-5 e I-805 en dirección sur al igual que el carril de aceleración a la I-5 sur estarán cerrados. El acceso a Camino de la Plaza desde las autopistas I-5 e I-805 se hará a través de desvíos desde Via de San Ysidro y East San Ysidro Boulevard, respectivamente. La ubicación de la última salida hacia los Estados Unidos antes de llegar a México será temporalmente reubicada al carril más a la derecha de la carretera 5 sur antes de las casetas de inspección vehicular durante este periodo.

CUÁNDO: Dos noches el 6 y 7 de julio de 2020, desde las 9 p.m. hasta las 5 a.m. cada noche.

ÚLTIMOS DOS CIERRES NOCTURNOS

DÓNDE: El cierre de carriles y luz rojas intermitentes en los semáforos indicando el alto de cuatro vías en la intersección de Camino de la Plaza y Camiones Way. Los carriles de salida Camino de la Plaza de las carreteras I-5 e I-805 en dirección sur permanecerán abiertos, al igual que el carril de aceleración a la I-5 sur en Camino de la Plaza.

CUÁNDO: Dos noches el 8 y 9 de julio de 2020, desde las 9 p.m. hasta las 5 a.m. cada noche.

Para más información sobre el proyecto de San Ysidro, visite www.gsa.gov/sanysidrolpoe.