This is archived information. It may contain outdated contact names, telephone numbers, Web links, or other information. For up-to-date information visit GSA.gov pages by topic or contact our Office of Public Affairs at press@gsa.gov. For a list of public affairs officers by beat, visit the GSA Newsroom.

GSA cerrará temporalmente tramo de la autopista 5 sur por apertura de nuevos carriles hacia El Chaparral

Tráfico vehicular se desviará a la autopista I-805 vía SR-905 la noche del 13 de mayo

SAN YSIDRO, Calif. – La Administración de Servicios Generales de los Estados Unidos (GSA por sus siglas en inglés,) realineará la autopista Interestatal 5 (I-5)

Detour Map shows where traffic will be rerouted from I-5 South down the 905 to the 805 South. Port remains open

dirección sur hacia un nuevo segmento de la misma, abierto al tránsito vehicular a partir del 14 de mayo de 2019, esto como parte de la Fase 3 del proyecto de modernización y expansión de la garita de San Ysidro. Esta etapa del proyecto habilitará los cuatro carriles localizados en el extremo occidental del recién construido segmento de la autopista I-5 en dirección sur, justo al sur de la rampa Camino De La Plaza. Los carriles adicionales serán inaugurados en junio de 2019.

Con el fin de trasladar el tráfico vehicular de la configuración actual de la autopista hacia los nuevos carriles, GSA cerrará temporalmente un tramo de la autopista I-5 en dirección sur durante un periodo de nueve horas la noche del 13 de mayo de 2019. El tráfico será re-direccionado hacia la autopista Interestatal I-805 (I-805) dirección sur a través del conector SR-905 a partir de las 10 p.m. del 13 de mayo de 2019 hasta las 7 a.m. del 14 de mayo de 2019. La rampa Camino De La Plaza de la autopista I-5 en dirección sur también estará cerrada durante este mismo periodo.

Adicionalmente, de dos a tres carriles de la autopista I-805 dirección sur también estarán temporalmente cerrados a partir de las 10:00p.m. del 13 de mayo de 2019 hasta las 7:00a.m. del 14 de mayo, para facilitar la transición.

Se recomienda a viajeros planear con tiempo por posibles demoras, estar atento a los medios, reportes de tráfico, y señales de tránsito para mantenerse actualizado de los cambios en las autopistas afectadas. El tránsito en dirección sur a través de la garita de San Ysidro hacia México, permanecerá abierto al tráfico vehicular y peatonal durante la desviación.

DÓNDE: Autopista Interestatal I-5 en dirección sur entre SR-905, la garita de San Ysidro y la rampa Camino De La Plaza.

CUÁNDO: A partir de las 10:00p.m. del 13 de mayo de 2019 hasta las 7:00a.m. del 14 de mayo de 2019.

Para más información sobre el proyecto de modernización y expansión de la garita de San Ysidro, visite www.gsa.gov/sanysidrolpoe.

NOTA: Representantes de medios que deseen grabar o tomar fotos desde el puente Peatonal de San Ysidro, favor de ponerse en contacto con Andra Higgs a Region9PressBox@gsa.gov o llamar al 415-939-9464, para que una persona de GSA lo acompañe.           

Print Page
Last updated: Dec 8, 2023
Top