This is archived information. It may contain outdated contact names, telephone numbers, Web links, or other information. For up-to-date information visit GSA.gov pages by topic or contact our Office of Public Affairs at press@gsa.gov. For a list of public affairs officers by beat, visit the GSA Newsroom.

GSA anuncia los cierres nocturnos alternos de la autopistas en dirección a San Ysidro

El tráfico vehicular nocturno será desviado a la autopista interestatal 805 sur el 21 y 22 de octubre y desviado a la autopista interestatal 5 sur el 23 y 24 de octubre

 

SAN YSIDRO, Calif. –

La Administración de Servicios Generales de los Estados Unidos (GSA por sus siglas en inglés) anuncia el cierre nocturno de la autopista Interestatal 5 sur entre la ruta estatal 905 y la Garita de San Ysidro, a partir de las 10 p.m. y hasta las 7 a.m., desde el 21 de octubre de 2019 hasta el 22 de octubre de 2019. Alternativamente, la autopista Interestatal 805 sur estará cerrada entre la ruta estatal 905 y la Garita de San Ysidro a partir de las 10 p.m. y hasta las 7 a.m., las noches desde el 23 y 24 de octubre de 2019. Estos cierres de carriles son parte del proyecto de modernización y expansión de la garita de San Ysidro.

GSA desviará el tráfico vehicular hacia la autopista 805 sur a través de la ruta estatal 905 las primeras dos noches, y alternativamente desviará el tráfico vehicular hacia la autopista 5 sur a través de la ruta estatal 905 las segundas dos noches. Esto es parte final de la construcción, que incluye el trazo de líneas y la instalación de señalización vial. La rampa de acceso a la autopista 5 sur por Camino de La Plaza, estará cerrada durante este mismo período de tiempo.

Se recomienda a viajeros planear con anticipación por posibles demoras, monitorear los medios de comunicación  y reportes de tráfico,  observar  las señales de tráfico  que anuncian cambios en los patrones de las autopistas en las carreteras afectadas. El tráfico en dirección al sur a través de la Garita de San Ysidro hacia México permanecerá abierto al tráfico de vehículos y peatones durante la desviación temporal.

CIERRE TEMPORAL DE LA AUTOPISTA 5 SUR

DÓNDE: La autopista 5 en dirección sur entre la ruta estatal 905 y la Garita de San Ysidro. La rampa de acceso a la autopista 5 sur por Camino de La Plaza.

CUANDO: Del 21-22 de octubre de 2019 cierres nocturnos  a partir de las 10 p.m. hasta las 7 a.m.
 
CIERRE TEMPORAL DE LA AUTOPISTA 805 SUR

DÓNDE: La autopista 805 en dirección sur entre ruta estatal 905 y la Garita de San Ysidro. La rampa de acceso a la autopista 5 sur por Camino de La Plaza.

CUANDO: Del 23-24 de octubre de 2019 cierres nocturnos  a partir de las 10 p.m. hasta las 7 a.m.

Para más información sobre el proyecto San Ysidro, visite www.gsa.gov/sanysidrolpoe.